Her pretentious attitude turned off many of her colleagues.
Her false modesty was transparent to those who knew her well.
His affected behavior made it difficult for others to connect with him.
Her phony sincerity was obvious to everyone in the room.
His artificial charm failed to impress the discerning audience.