He used air quotes when he said he was 'working' from home.
She always uses air quotes when talking about her 'healthy' lifestyle.
She made air quotes with her fingers to emphasize her point.
His gesture of air quotes indicated sarcasm in his statement.