He received a traffic challan for speeding on the highway.
She had to pay a fine challan for parking in a no-parking zone.
The company issued a payment challan for the outstanding dues.
He was issued a penalty challan for late submission of documents.
The lawyer filed a court challan as part of the legal proceedings.