She gave him a seductive look, beckoning him to come hither.
His eyes held an unspoken invitation for her to come hither.
She heard his call and knew he wanted her to come hither.
He whispered in her ear, urging her to come hither.
With a subtle gesture, she signaled for him to come hither.