Her constant criticism of his work was demotivating.
His faultfinding attitude towards others often alienated them.
His nitpicking behavior made it difficult to work with him.
She was overly critical of every decision he made.
Her relentless faultfinding wore down the morale of the team.