She tends to fixate on small details and overlook the big picture.
The artist would fixate upon a particular subject for weeks before moving on to the next.
He fixated with laser focus on completing the project ahead of schedule.
She would fixate over every decision she made, analyzing it from every angle.