She gets on well with her coworkers.
I get on fine with my neighbors.
She gets on easily with children.
He gets on badly with his boss.
They get on poorly with their in-laws.