After explaining it a few times, she finally got the idea.
Let me explain it one more time so you can get the point.
I hope he gets the message that I am not interested.
She kept dropping hints, but he just couldn't get the hint.
I don't think he gets the drift of what we're trying to do here.