Grandpa would go on and on about his war stories from back in the day.
He would go on and on with his rant about politics.
She tends to go on and on when she starts to ramble about her day.
She tends to go on and on during her lecture, making it hard to stay focused.
The customer went on and on with his complaint about the service.