Japlish

Synonyms of Japlish

• Japanglish
• Englanese
• Japanenglish

Antonyms of Japlish

• proper English
• native language
• fluent Japanese

Collocations of Japlish

fast food

Frequency: 80 %

I'm craving some fast food for dinner tonight.

big city

Frequency: 75 %

Tokyo is a big city with a lot of opportunities.

lost in translation

Frequency: 70 %

The humor in the joke was lost in translation.

cool gadget

Frequency: 65 %

The latest smartphone is a cool gadget to have.

cute character

Frequency: 60 %

The cute character in the anime stole the hearts of many viewers.

Idiomatic Expressions for Japlish

• Phrase: Avoid using Japlish in formal writing
  Meaning: Suggests refraining from using a mix of Japanese and English in formal written communication
  Usage: This advice is typically given to individuals who may inadvertently mix Japanese and English in their writing, especially in academic or professional settings where clarity and precision are important.