The misconstruction of words led to a misunderstanding between the two parties.
Idiomatic Expressions for misconstruction
Phrase: under misconstruction
Meaning: to be misunderstood or misinterpreted
Usage: His actions were under misconstruction by the media, leading to false accusations and rumors.