Pronunciation: /rɛnˈkɒntrə/
noun a meeting or encounter
A1 J'ai rencontré un nouvel ami à l'école.
A2 Hier, j'ai eu une rencontre avec mon professeur pour discuter de mes progrès.
B1 La rencontre entre les deux équipes de football a été très intense.
B2 Lors de la rencontre diplomatique, les deux pays ont discuté des accords commerciaux.
C1 La rencontre littéraire a attiré de nombreux écrivains renommés.
C2 La rencontre entre les chefs d'État a abouti à la signature d'un traité de paix.
verb not applicable
A1 Hier, j'ai rencontré mon ami au parc.
A2 Quand je voyage, je rencontre souvent des gens intéressants.
B1 En allant au supermarché, j'ai rencontré mon voisin.
B2 Lors de la conférence, j'ai rencontré des experts dans mon domaine.
C1 En travaillant à l'étranger, j'ai rencontré des défis uniques.
C2 Au cours de ma carrière, j'ai rencontré des personnalités influentes.
adjective not applicable
A1 Elle a eu une rencontre fortuite avec un ami dans la rue.
A2 La rencontre entre les deux équipes a été très compétitive.
B1 La rencontre professionnelle a été très fructueuse pour les deux parties.
B2 La rencontre diplomatique a permis de résoudre le conflit entre les deux pays.
C1 La rencontre littéraire a attiré de nombreux écrivains renommés.
C2 La rencontre scientifique a abouti à une avancée majeure dans le domaine de la recherche.
adverb not applicable
A1 Je rencontre mes amis au parc.
A2 Hier, j'ai rencontré un chien adorable dans la rue.
B1 Lors de cette rencontre, j'ai appris beaucoup de nouvelles informations.
B2 La rencontre avec le chef de l'entreprise a été très instructive.
C1 La rencontre avec l'auteur a été une expérience inoubliable.
C2 La rencontre fortuite avec mon ancien professeur a été un moment de grande surprise.
pronoun not applicable
A1 Je l'ai rencontré hier.
A2 Elle a rencontré un vieil ami dans la rue.
B1 La rencontre avec son idole a changé sa vie.
B2 La rencontre fortuite a conduit à une collaboration fructueuse.
C1 La rencontre entre les deux leaders politiques a été très médiatisée.
C2 La rencontre entre les deux équipes a été très intense et compétitive.
preposition not applicable
A1 Je rencontre mon ami au parc.
A2 Nous nous sommes rencontrés à l'école.
B1 La rencontre avec le client s'est bien passée.
B2 La rencontre entre les deux équipes a été fructueuse.
C1 La rencontre diplomatique a été organisée pour discuter des accords commerciaux.
C2 La rencontre entre les chefs d'État a été médiatisée dans le monde entier.
conjunction not applicable
A1 Je vais au marché, et je rencontre mes amis.
A2 Il pleuvait fort, mais j'ai quand même rencontré mon professeur.
B1 J'ai fini mes devoirs avant la rencontre de l'équipe de football.
B2 Nous avons discuté de nos projets futurs lors de notre rencontre professionnelle.
C1 Malgré la rencontre imprévue, nous avons pu avancer sur le projet.
C2 La rencontre de ces deux artistes a donné naissance à une collaboration incroyable.
interjection not applicable
A1 Rencontre! Je suis content de te voir.
A2 Rencontre! Quelle surprise de te croiser ici.
B1 Rencontre! Ça fait longtemps qu'on ne s'est pas vus.
B2 Rencontre! C'est un plaisir de te revoir après toutes ces années.
C1 Rencontre! Quel plaisir de discuter avec toi de nouveau.
C2 Rencontre! C'est toujours un bonheur de partager des moments avec toi.
article not applicable
A1 J'ai rencontré mon ami au parc.
A2 Hier, j'ai rencontré un chien très mignon dans la rue.
B1 Lors de la rencontre avec mon patron, j'ai discuté de mes objectifs professionnels.
B2 La rencontre entre les deux équipes de football a été très intense.
C1 La rencontre entre les chefs d'État a abouti à un accord historique.
C2 La rencontre littéraire a attiré de nombreux écrivains renommés.
formal La rencontre entre les deux dirigeants a été planifiée depuis plusieurs semaines.
informal J'ai eu une rencontre avec mon collègue pour discuter du projet.
slang On s'est rencontrés au café pour parler de nos vacances.
figurative La rencontre entre la musique et la danse crée une harmonie parfaite.
rencontré
rencontres
more rencontre
most rencontre
rencontre
will rencontre
have rencontré
is rencontrant
rencontre
rencontre
rencontrer
rencontrant
rencontré