She knew exactly how to push his buttons to get a reaction out of him.
Bringing up his ex-girlfriend always seemed to touch a nerve with him.
He knew he was poking a bear when he criticized his boss in front of everyone.
Her outspoken opinions tended to ruffle feathers at family gatherings.
His comment about her weight really hit a nerve and upset her.